لا يوجد اشتراك شهري في بوق. تشحن محفظتك وتُدفع تكلفة كل عمل منها. فإن أنشأت مشروعاً واحداً هذا الشهر دفعت ثمن مشروع واحد، وإن لم تنشئ شيئاً لم تدفع شيئاً.
ما تدفعه مقابل كل عمل هو تكلفة إنجازه الفعلية مضافاً إليها رسوم خدمة بوق. يتابع هذا الدليل العمل من لحظة تأكيده حتى تسويته النهائية، ويبيّن أين ترى كل خطوة منه في محفظتك.
المحفظة: شحن مرة واحدة ودفع لكل عمل
يجري شحن المحفظة عبر بوابة الدفع المصرفية. وتُضاف ضريبة القيمة المضافة في هذه اللحظة فقط وتُدفع هناك؛ والمبلغ الذي يصل إلى المحفظة هو المبلغ الصافي، ولا ضريبة منفصلة على تكاليف المشاريع لأنها دُفعت مرة واحدة عند الشحن.
- تحصل الحسابات الجديدة عند التسجيل على رصيد هدية لتجربة الخدمات قبل أي دفع.
- يُضاف كود خصم الشحن رصيداً هدية: تدفع المبلغ نفسه وتحصل على رصيد أكبر.
- الرسوم الشهرية الوحيدة هي خطة مساحة تخزين أكبر، وذلك فقط إن اخترتها بنفسك.
التقدير أولاً: ما تراه قبل التأكيد يُحجز
قبل تأكيد أي عمل تعرض صفحة المشروع رقمين: تقدير تكلفة العمل، وأقصى ما يمكن أن تبلغه. ويُحدَّث الرقمان مع كل خيار تغيّره، مثل عدد لغات الهدف أو النموذج الذي تختاره.
عند تأكيدك يُحجز المبلغ التقديري من محفظتك. وهذا ليس الرسم النهائي بعد؛ إنما يُخصَّص لهذا العمل حتى تمضي المعالجة دون انقطاع. ويظهر هذا السطر في سجل المحفظة بعنوان «محجوز للمشروع».
"التقدير هو أفضل حساب لدينا للتكلفة الفعلية لعملك. أما الحد الأقصى فالتزام: الرسم النهائي لا يتجاوزه أبداً."
التسوية بالتكلفة الفعلية
أثناء العمل تسجّل كل خطوة مدفوعة تكلفتها الفعلية: التعرّف على الكلام، والترجمة، وتوليد الأصوات، أو الصور ومقاطع الفيديو التي احتاجها عملك. وبعد انتهاء العمل تجمع بوق هذه التكاليف وتضيف إليها رسوم خدمتها. والناتج هو السعر الفعلي لعملك.
رسوم الخدمة حصة ثابتة تُضاف إلى ما يتقاضاه مزوّدو الذكاء الاصطناعي. ولا يوجد حد أدنى لتكلفة المشروع: الملف القصير يكلّف ما يكلّفه ملف قصير.
حين تقلّ التكلفة وحين تزيد
إذا جاءت التكلفة الفعلية أقل من المبلغ المحجوز، يعود الفرق إلى محفظتك تلقائياً. ويظهر هذا السطر في السجل بعنوان «استرداد — التكلفة الفعلية أقل من المحجوز».
وإذا جاءت التكلفة الفعلية أعلى، لا يُحصَّل إلا مبلغ إضافي محدود: لا يتجاوز أبداً الحد الأقصى الذي رأيته قبل التأكيد، ولا يُقتطع أبداً أكثر من رصيدك المتاح. وما يزيد على ذلك تتحمّله بوق، ويُسلَّم إليك العمل المنجز في كل الأحوال.
الخصومات والحملات والأكواد
تُطبَّق الحملات الجارية على خدمة ما وأكواد الخصم التي تُدخلها على المشروع على المبلغ النهائي، بعد معرفة التكلفة الفعلية. لذلك يقع الخصم دائماً على ما تدفعه فعلاً، لا على التقدير.
العمل الفاشل يُردّ مبلغه
- إذا فشل مشروع بخطأ، يعود مبلغه المحجوز إلى المحفظة كاملاً وتلقائياً؛ ويحمل هذا السطر عنوان «استرداد — فشلت المهمة».
- في استوديو الفيديو تُحجز كل خطوة وتُسوّى على حدة، فتُردّ الخطوة الفاشلة وحدها ويبقى المشروع قابلاً للمتابعة.
- النتيجة التي أُنجزت ولم تعجبك لا يُردّ مبلغها، لأن العمل قد تم. ولهذا تتوقف خدمات كثيرة لمراجعة مجانية قبل المرحلة المكلفة.
أين تظهر كل تسوية
كل حركة مالية سطر مستقل في سجل المحفظة، فتستطيع متابعة كل عمل من بدايته إلى نهايته:
- محجوز للمشروع: المبلغ التقديري الذي خُصِّص عند التأكيد.
- حجز إضافي: خطوة لاحقة من العمل نفسه حجزت مبلغاً أكبر.
- استرداد — التكلفة الفعلية أقل من المحجوز: الفرق الذي عاد إليك.
- خصم إضافي — التكلفة الفعلية: المبلغ الإضافي المحدود الذي حُصِّل لأن العمل كلّف أكثر.
- استرداد — فشلت المهمة: المبلغ المحجوز لعمل فشل، وقد عاد إليك.
أي الخدمات تُسوّى بالتكلفة الفعلية
كل الخدمات المدفوعة تُسوّى الآن بتكلفتها الفعلية، من الترجمة والدبلجة إلى الصور والموسيقى واستوديو الفيديو. ويعرض جدول صفحة الأسعار بجانب كل منها وسم «تتم التسوية بعد التنفيذ»، ويُقرأ من الإعدادات نفسها التي تُحتسب بها الفاتورة؛ فإذا تغيّرت خدمة تغيّر الجدول فوراً.
ما المجاني
- تنزيل الوسائط من رابط، بأي مدة.
- مراحل المراجعة، حيث تراجع النص وتصحّحه قبل المرحلة المكلفة.
- تعديل المشروع وحفظ التغييرات.
- إعادة استخدام ملفات مكتبتك في المشاريع اللاحقة.
- إخراج الفيلم النهائي في استوديو الفيديو.
ما الذي لا يفعله نظام التسعير هذا
- لا يقدّم اشتراكات ولا باقات مدفوعة مسبقاً؛ تُدفع تكلفة كل عمل من المحفظة.
- لا ينشر قائمة أسعار ثابتة لكل دقيقة أو لكل حرف: تُحسب تكلفة كل عمل لذلك العمل نفسه، ويعرضها التقدير قبل التأكيد.
- التقدير ليس سعراً نهائياً. قد يأتي الرسم النهائي أقل، أو أعلى بقدر محدود، لكنه لا يتجاوز أبداً الحد الأقصى المعروض.
- لا يردّ المبلغ عن نتيجة لم تعجبك بعد إنجاز العمل.
لمعرفة كيف تُحتسب كل خدمة اليوم افتح صفحة الأسعار. ولمتابعة أعمالك راجع محفظتك. وإن كنت جديداً على بوق فابدأ من دليل البدء.
الأسئلة الشائعة
هل لدى بوق اشتراك شهري؟
لا. تشحن المحفظة وتُدفع تكلفة كل عمل منها، وإن لم تعمل شيئاً لم تدفع شيئاً. وخطط مساحة التخزين الأكبر وحدها شهرية.
هل السعر الذي أراه هو ما أدفعه؟
ما تراه تقدير، ويُحجز من محفظتك. ثم تُسوّى الرسوم النهائية وفق التكلفة الفعلية للعمل: إن قلّت عاد الفرق، وإن زادت لم يُحصَّل إلا مبلغ إضافي محدود لا يتجاوز أبداً الحد الأقصى المعروض.
هل يمكن أن تقتطع التسوية أكثر من رصيدي؟
لا. لا يُحصَّل المبلغ الإضافي إلا في حدود رصيدك المتاح والحد الأقصى الذي رأيته قبل التأكيد. وما يزيد على ذلك تتحمّله بوق، ويصلك الناتج في كل الأحوال.
هل هناك حد أدنى لتكلفة المشروع؟
لا. كل رسم يتبع التكلفة الفعلية لذلك العمل مضافاً إليها رسوم خدمة بوق؛ فالعمل الصغير يكلّف قليلاً.
كيف تُحتسب الضريبة؟
تُؤخذ ضريبة القيمة المضافة عند شحن المحفظة فقط، ولا ضريبة منفصلة على تكاليف المشاريع.
ماذا يحدث إن فشل العمل؟
يعود المبلغ المحجوز إلى محفظتك كاملاً وتلقائياً. وفي استوديو الفيديو تُردّ الخطوة الفاشلة وحدها.
